Super, dass ihr bald mal nach Rotterdam (komen) ........ .
wir kommen, ihr kommt, sie/Sie kommen.
De vorm van ihr wijkt af van de andere meervoudsvormen.
foto commenswiki Martin Falbisoner
(Wiens) ........ Computer funktioniert nicht?
Wiens = van wie?, geeft een bezit aan, dus 2e naamval: wessen?
Wie heeft een computer? Wer (onderwerp) hat einen Computer?
Wem?: 3e naamval. Wem gehört der Computer (onderwerp)?
Aan wie behoort de computer toe?
Welch- hoort bij de der/die/das groep: welcher/welche / welches.
Computer eindigt op -er. Deze woorden zijn overwegend mannelijk: der Lehrer, der Computer, der Zähler, der Meter, ...
In Berlin sind die Entfernungen recht groß. Wir fahren fast immer mit der (metro) ........ .
die U-Bahn: kort voor die Untergrundbahn
die S-Bahn = Schnellbahn (Berlin): sprinter
(soms ook: die Kurzstreckenbahn - 'korte-trajecten-trein')
M-Bahn bestaat niet.
der Zug: trein
die Entfernung: de afstand
fern: ver
In welk woord klinkt de ä net zo als in Gäste?
De korte -ä- spreek je uit als de -e- in het Nederlandse woord mest.
De -ck- geeft een 'korte' uitspraak aan, net als bakker.
De regel is dat klinkers in het Duits langer worden uitgesproken dan in het Nederlands (quälen, Geste). Maar onder de invloed van volgende letter(s) o.a. dubbele letters (-ck-, -ch-, -mm-, -nn- -st-, tt-) is de uitspraak korter.
Door de -h- in gähnen (geeuwen) en de -ß- in mäßig (matig) wordt de -ä- langer.