MOB-versie | Naar grote versie



Antwoorden van 14-05-2025 (niveau 2)



eerdere test 14 MEI latere test
(klik op een pijltje om naar een andere datum te bladeren)


De deelnemers op niveau 2 hebben de test van 14-05-2025 zo ingevuld:



Die Innenstadt von Rotterdam wurde durch die Bombenangriffe im Zweiten Weltkrieg weitgehend (verwoest) ........ .

Die vielen Opfer werden seit 2025 an verschiedenen Orten in der Stadt (genoemd) ........ .



9 % (afgerond)zerbrochen - genennt
5 % (afgerond)verstört - genennt
6 % (afgerond)verschandelt - erwähnt
80 % (afgerond)zerstört - genannt 

Het voorvoegsel zer- geeft aan dat iets (onherstelbaar) kapot is:

zerstören (verwoesten, vernielen), zerbrechen (breken), zerreißen (kapotscheuren).

verstören: storen, door elkaar brengen

verschandeln: lelijk maken, verprutsen

verwüsten: verwoesten, wordt vooral gebruikt voor natuurrampen

 

noemen: nennen - nannte - genannt (onregelmatige vervoeging) 

erwähnen: eveneens noemen, maar eerder 'terloops', dus niet toepasbaar in deze context

 


Zie ook de pagina Links.



Die Verkehrsregel lautet:

Bei Rot ........ man die Straße nicht überqueren (oversteken).

 



26 % (afgerond)soll
1 % (afgerond)mag
2 % (afgerond)muss
71 % (afgerond)darf 

dürfen: mogen (toestemming hebben)

Man darf nicht: het is volgens de wet verboden, je kunt een boete krijgen.

sollen: moeten op grond van een opdracht - Meine Mutter hat gesagt, ich soll warten.

mögen: graag mogen, willen

müssen: noodzaak - Ich muss mich beeilen, sonst komme ich zu spät.

 

De verschillende toepassingen van sollen zijn lastig te onderscheiden.

Man soll nicht: men behoort niet. Het klinkt weliswaar als een 'bevel' maar in combinatie met man behelst het een algemene regel. Man soll nicht lügen: je hoort niet te liegen.


Zie ook de pagina dürfen / müssen / sollen / mögen.



Ik ben snel aan de nieuwe omgeving gewend geraakt: ........



8 % (afgerond)Ich bin mir schnell an den neuen Umgebung gewöhnt.
82 % (afgerond)Ich habe mich schnell an die neue Umgebung gewöhnt. 
4 % (afgerond)Ich bin schnell an die neue Umgebung gewöhnt.
6 % (afgerond)Ich habe schnell an der neue Umgebung gewöhnt.

sich gewöhnen an: wederkerend (ich gewöhne mich), gevolgd door an: 4e naamval.

Ich habe mich an (dich/ihn/den Zustand etc.) gewöhnt: de voltooide tijd wordt met haben gevormd.

Dit is een vaste combinatie van een 'mentaal' werkwoord met een voorzetsel. Net als denken an, glauben an en enkele meer: + 4e naamval.


Zie ook de pagina met 3e/4e naamval.



Aus ........ des 50-jährigen Jubiläums unseres Fußballvereins organisieren wir nächstes Jahr eine Feier.

 

         



2 % (afgerond)Anlasser
13 % (afgerond)Anleitung
85 % (afgerond)Anlass 

Naar aanleiding van: aus Anlass / anlässlich (er volgt de 2e naamval). Het wordt vaak in zakenbrieven en officiële mededelingen gebruikt.

Der Anlass: bestaat uit de stam van het werkwoord lassen, deze woorden zijn overwegend mannelijk.

 

die Anleitung: de handleiding

der Anlasser: starter van een machine / auto

 

Erst am 31. Oktober 1970 wurde auch den Frauen offiziell das Fußballspielen erlaubt.


Zie ook de pagina weetwoorden I.



TOTAALRESULTAAT:
80% goed

Uitleg van de kleuren en symbolen:
GOED GEKOZENhet juiste antwoord (door jou gekozen)
FOUT GEKOZENeen fout antwoord (door jou gekozen)





Help | Contact  |  Instellingen  |  


Beter Spellen Beter Rekenen NU Beter Engels NU Beter Duits NU Beter Frans NU Beter Spaans Beter Bijbel



Martin van Toll Producties
in samenwerking met
Fundgrube Deutsch