aan iemand iets laten zien = zeigen + 3e naamval: ich zeige dir/Ihnen (meewerkend voorwerp)

folgen + vaste 3e naamval: Ich folge dir/Ihnen/dem Auto.

speichern, oorspronkelijk synoniem voor bewaren: (auf)bewahren, aufheben. Het wordt tegenwoordig m.n. voor IT gebruikt.

Tevens: eine Batterie speichert Elektrizität, Torferde speichert Wasser.

der Speicher: depot / opslag (bijvoorbeeld voor graan). Ook: zolder (synoniem voor der Dachboden)

aufschlagen: bal opslaan (sport), een ei openslaan of na een val op de grond terechtkomen

einlagern: goederen opslaan

die Festplatte: harde schijf van de pc

in = wisselvoorzetsel: 3e naamval (waar?) of de 4e naamval (waarheen?). In der Disko sein - in die Disko gehen.

Gehen + in (waarheen gaan?): in die/diese Richtung gehen, dus 4e naamval.

Vergelijk: Ich gehe im Kreis (ik loop rondjes, kom niet vooruit). Geen verandering, dus 3e naamval.

als = toen, dus verleden tijd 

wanneer = wenn (indien) of vraagwoord wann? 

Nederlands als = wenn

der Zoff: spreektaal voor luidruchtige ruzie

het lawaai: der Krach, der Lärm

schließen: gebruik je voor winkels (en deuren)

voor cafés (avondsluiting): meestal zumachen (tevens: de deur dichtdoen); de kroeg is dicht: Die Kneipe ist/hat zu.