Schlafen is een sterk werkwoord met -a- en verandert in het enkelvoud naar -ä- :

ich schlafe

du schläfst

es (das Baby) schläft

ihr schlaft

Das Auto: in het Duits dus onzijdig (zie ook 1e zin van de opgave).

Hier lijdend voorwerp (4e naamval): das Auto, dezelfde vorm als de 1e naamval.

Der Mechaniker is onderwerp.

Eveneens onzijdig i.t.t. het Nederlands: das Telefon, das Smartphone (das Handy), das Foto, das Radio en enkele meer.

Afb. cliparts.free

Naar huidige inzichten / Met de kennis van nu was dit besluit niet juist.

Het woord die Kenntnis (das Wissen) zit erin.

Het voorvoegsel Er-/er- geeft aan dat iets begint (te dagen in dit geval).

kennis:

1 das Wissen (verstand hebben van iets) 

2 die Kenntnis: kennis/weet (informatie) hebben van iets

Neues Wissen führt zu neuen Erkenntnissen.

wetenswaardigheid: das Wissenswerte

overleg: die Beratung/Beratschlagung

de erkenning: das Erkennen, die Anerkennung

der Beschluss: het besluit

Het hele werkwoord heeft een tweeklank: -ei-.

Deze wordt niet 'snel' uitgesproken, derhalve ß.

Vergelijk met: biss - gebissen.