|
7467 actieve gebruikers Inloggen bestaande gebruiker Aanmelden nieuwe gebruiker Naar mobiele versie |
||||
De vakantie doorbrengen: ........ .
die Ferien: altijd meervoud, hier 4e naamval (zelfde vorm als 1e naamval). Ich verbringe meine Ferien in den Niederlanden (waar? 3e naamval meervoud).
durchbringen: opmaken / er doorheen jagen:
Er hat sein ganzes Geld durchgebracht.
Een tweede betekenis: een moeilijke tijd doorkomen.
Die Mutter hat ihre Kinder durch schwere Arbeit im Krieg durchgebracht.
durchkommen: er doorheen komen
Sie ist gut durch das Examen gekommen.
Der Kletterturm in Brühl bei Köln befindet sich in einem alten Getreidespeicher: de klimtoren bevindt zich in een ........ .

das Getreide: graan
der Speicher: opslag, zolder (ook geheugen van de computer)
Deze Getreidespeicher heet ook Siloturm.
Die Speicherstadt in Hamburg: stadsdeel bestaande uit voormalige pakhuizen, nu veranderd in woningen.
De 50 meter hoge toren heet weliswaar Kletterturm (dat kan aan een kant) maar men krijgt ook een adrenalinekick (der Nervenkitzel) bij het zogenaamde house-running: aan de buitenkant naar beneden 'lopen' (een andere manier van abseilen).
https://www.youtube.com/watch?v=g6jLYiW4Sfg
foto: einmalige erlebnisse.de
De BMW (auto) rijdt harder dan 200 kilometer per uur.

........ BMW 'Gran Tourer' fährt über 200 Sachen!
Merknamen van auto's zijn mannelijk, dus: der BMW.
Das Motorrad (motor(fiets)) is echter die BMW.
200 'Sachen': spreektaal voor km/h (kaa-em-haa): Kilometer pro Stunde.
Wegen des starken Regens ist der Ausflug ........

in: voorzetsel met de 3e of de 4e naamval
das Wasser + in + fallen: controlevraag waar of waarheen/waar naartoe?
Fallen drukt een beweging uit met verandering: 4e naamval
Vergelijk: der Ball fällt ins Wasser (4e) - der Ball liegt im Wasser (3e).
der Regen: wegen (2e) des Regens
© 2014 - NU Beter Duits is een initiatief van Martin van Toll Producties opgericht in samenwerking met Deutsch macht Spaß |