8576 actieve gebruikers Inloggen bestaande gebruiker Aanmelden nieuwe gebruiker Naar mobiele versie |
||||
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Durch die Erdgasgewinnung ist ........ Norden der Niederlande zum Erdbebengebiet geworden.
Der Norden: hier onderwerp. Der Norden ist ... geworden.
Namen van windrichtingen zijn mannelijk: der Osten, der Süden, der Westen, der Norden.
De uitgang -en is tevens een indicatie voor een mannelijk woord:
der Morgen, der Boden, der Regen, der Garten, der Laden, der Wagen.
das Erdbeben: het hele werkwoord als zelfstandig naamwoord is onzijdig - das Tanzen, das Singen, das Rauchen von Zigarren.
foto: NWZ Dejong
De jongen is op zijn buurmeisje verliefd geworden.
sich verlieben in / verliebt sein in: verliefd worden / zijn op.
in: 3e of 4e naamval
'Mentale' werkwoorden met een vast keuzevoorzetsel (verlieben in, denken an, sich erinnern an, ...) combineren overwegend met de 4e naamval.
Ook de 'toestand van verliefdheid' staat in de 4e naamval:
Er ist in die Nachbarstochter verliebt.
afb. de.vecteezy.com
Ich muss mich mal hinsetzen, mir ist übel.
Ik moet even gaan zitten, ik ben ........ .
(Mir) ist übel: misselijk zijn/voelen. Denk aan het oude woord euvel = slecht/kwaal/gebrek.
Ook: Mir ist schlecht.
Let op de 3e naamval.
Hij/zij is misselijk: ihm/ihr ist übel.
moe: müde
boos: böse
afgepeigerd: erschöpft
(Spreektaal: Ich bin fix und fertig of völlig erledigt.
Zie evt. bij uitlegpagina 'lastige woorden' en 'spreektaal'.)
sich hinsetzen: gaan zitten
Nach der Schule möchte ich eine Ausbildung machen.
die Ausbildung: ........
Na school wil ik een opleiding volgen. Daarmee wordt een beroepsopleiding bedoeld, meestal via het leerlingstelsel of via een opleidingsschool (mbo-achtig).
de studie: das Studium (alleen voor hoger onderwijs aan een hogeschool of universiteit)
het uitstapje: der Ausflug
de uitbeelding: die Darstellung (in de kunst)
© 2014 - NU Beter Duits is een initiatief van Martin van Toll Producties opgericht in samenwerking met Deutsch macht Spaß |