8173 actieve gebruikers

Inloggen bestaande gebruiker

Aanmelden nieuwe gebruiker

Naar mobiele versie


Antwoorden van 04-02-2026 (niveau 2)



eerdere test 04 FEB geen latere test beschikbaar
(klik op een pijltje om naar een andere datum te bladeren)


De deelnemers op niveau 2 hebben de test van 04-02-2026 zo ingevuld:



Ein Konservativer ist (iemand die) ........ , ........ der Vergangenheit optimistisch entgegensieht.



10 % (afgerond)jemand - den
13 % (afgerond)jemanden - der
76 % (afgerond)jemand - der 

Er ist ein Konservativer - er ist jemand: koppelwerkwoord, dus beide woorden staan in de 1e naamval.

Zinsnede 'jemand, der ... entgegensieht': onderwerp, dus eveneens 1e naamval

 

entgegen = tegemoet: voorzetsel met de 3e naamval

die Vergangenheit - der Vergangenheit entgegensehen  

 

Zin van Lévi Weemoedt, geciteerd naar Özcan Akyol.


Zie ook de pagina Naamvallen.



Je bent geïnteresseerd in een jurk in de etalage. Je zegt:

"Ich ........ das Kleid im Schaufenster."

 

    



11 % (afgerond)interessiere mir für
8 % (afgerond)habe Interesse in
68 % (afgerond)interessiere mich für 
12 % (afgerond)bin interessiert an

sich interessieren für + 4e naamval

das Kleid: 1e en 4e naamval

 

interessiert sein an: belang hebben bij


Zie ook de pagina Links.



De gast in het restaurant heeft een glas omgestoten en zegt: "Das tut mir aber schrecklich leid!"

Je wilt hem op een beleefde manier geruststellen: " ........ "

 

  



74 % (afgerond)Das ist nicht so schlimm. 
8 % (afgerond)Das ist aber schade.
6 % (afgerond)Ist doch wurscht.
12 % (afgerond)Das ist jetzt auch egal.

Beleefd is 'das ist nicht schlimm': dat is niet erg/geeft niet.

(Let op: slim is een vals vriendje en is in het Duits schlau).

 

Das ist aber schade: jammer. Daarmee bevestig je de 'schade' (nu heeft u dus niets meer te drinken :).

Wurscht: nogal plat en ongepast (Het zal me een worst wezen.)

Ist jetzt auch egal: Dat maakt nu ook niet meer uit. Hij heeft dus kennelijk van alles omgegooid of kapot gemaakt.


Zie ook de pagina Falsche Freunde.



Die Rettungsarbeiten entlang der Autobahn wurden durch zahlreiche Gaffer erschwert.

 

(der) Gaffer: ........  



3 % (afgerond)takelmateriaal
82 % (afgerond)sensatiekijker 
5 % (afgerond)dranghek
10 % (afgerond)obstakel

gaffen: spreektaal voor staren, gluren

ook: glotzen (die Glotze: tv)

 

obstakel: das Hindernis 

dranghek: die Absperrung / das Absperrgitter

takelmateriaal: das Takelwerk / die Takelage [takelaa-sje]

erschweren: bemoeilijken


Zie ook de pagina Spreektaal.



TOTAALRESULTAAT:
75% goed

Uitleg van de kleuren en symbolen:
GOED GEKOZENhet juiste antwoord (door jou gekozen)
FOUT GEKOZENeen fout antwoord (door jou gekozen)





Beter Spellen Beter Rekenen NU Beter Engels NU Beter Duits NU Beter Frans NU Beter Spaans Beter Bijbel

© 2014 - NU Beter Duits is een initiatief van Martin van Toll Producties

opgericht in samenwerking met Deutsch macht Spaß