der Ärmel - die Ärmel: mouw - mouwen

der Arm - die Arme: arm - armen

aufkrempeln / hochkrempeln: oprollen, opstropen

umkrempeln (spreektaal): veranderen / het onderste boven halen 

heben (voorwerpen) / erheben (belasting): heffen 

der Verlag: de uitgeverij

Het woord bestaat uit een stamvorm van een werkwoord. Deze woorden zijn overwegend mannelijk.

der Verleger: de uitgever

der Publizist: professionele schrijver / journalist

die Vorlage: voorbeeld waarnaar iets gemaakt moet worden (origineel / monster)

der Austeiler: iemand die iets uitdeelt

Der Lohn bestaat uit de stam van het werkwoord lohnen,

hier lijdend voorwerp: seinen Lohn.

der verdiente Lohn: 1e naamval geen -n

Dat geldt voor alle woorden in de 1e naamval na der, die, das, dus ook voor vrouwelijk en onzijdig.

den verdienten Lohn: 4e naamval mannelijk

mit (3e naamval): der Kopf - mit dem Kopf / das Auge - mit den Augen (meervoud)

durch (4e naamval): die Wand - durch die Wand

Das Auge is een van de weinige concrete woorden met de uitgang -e die niet vrouwelijk zijn, idem der Käse.

Citaat van Werner von Siemens, uitvinder en ondernemer.