|
0 actieve gebruikers Inloggen bestaande gebruiker Aanmelden nieuwe gebruiker Naar mobiele versie |
||||
(Geef me) ........ bitte ein Glas Wasser.

Gebiedende wijs: Bitte gib (aan mij) mir.
das Glas - ein Glas: 1e en 4e naamval
du gibst - gibst du?
geben - gab - gegeben: sterk werkwoord (klinkerverandering)
Vrijwel alle sterke werkwoorden met -e in de stam veranderen naar -i- of -ie-:
ich sehe - du siehst - er sieht.
wir sehen - ihr seht -sie/Sie sehen
Wir müssen ........ Arzt rufen.
Wir: onderwerp
der/ein Arzt: mannelijk persoon.
(Wir rufen) den/einen Arzt: lijdend voorwerp.
Ich habe lange nach einem neuen Laptop gesucht und mich für ein Chromebook ........ .
sich für etwas entscheiden: bewust kiezen uit meerdere opties
beschließen - beschloss - beschlossen: besluiten, veronderstelt geen keuze - Ich habe beschlossen heute mal früh schlafen zu gehen.
(aus)wählen: (uit)kiezen
Kies maar wat je het leukst vindt: Wähle mal aus, was dir am besten gefällt.
Specifieke betekenis stemmen: Die Bürger wählen ein neues Parlament.
Hoe spel je mondeling de naam 'van Ype'?

De -v- en de -y- wijken sterk af van de Nederlandse spellingsuitspraak:
v: fau, de v wordt overwegend als f uitgesproken, soms als w met name in vreemde woorden: das Video, die Villa, das Visum, das Virus.
y: upsilon, in het Duits is de uitspraak als in 'hup'
das Vau, das Ypsilon
Het is handig om bij het voorvoegsel van te zeggen: 'kleines Vau' (voor kleine letter v) en 'großes Ypsilon' (voor hoofdletter Y).
© 2014 - NU Beter Duits is een initiatief van Martin van Toll Producties opgericht in samenwerking met Deutsch macht Spaß |