9197 actieve gebruikers Inloggen bestaande gebruiker Aanmelden nieuwe gebruiker Naar mobiele versie |
||||
Heute, ........ 31. Oktober, feiern Protestanten ........ Reformationstag.
data combineren met an + 3e naamval
der Tag: an dem Tag / am Tag / am 31. (einunddreißigsten) Oktober
onderwerp: Protestanten
den Reformationstag: lijdend voorwerp
De dag van de reformatie wordt door protestanten gevierd als start van de omwenteling in het kerkbestel door Martin Luther (publicatie van de 95 stellingen).
Ich habe den kleinen Ball für das Kätzchen gekauft.
........ Kätzchen spielt mit ........ Ball.
Das Kätzchen (verkleinwoord) und sein Ball.
der Ball - mit (3e naamval) seinem Ball
Wir müssen uns mal richtig unterhalten.
We moeten ons eens goed amuseren: Wir müssen / sollten mal wieder (richtig) Spaß haben.
We moeten eens goed onderhoud plegen: Wir müssen mal wieder eine gründliche Wartung (Maschinen) / Renovierung (gebouwen) ausführen.
........ Porsche hat ........ BMW (ingehaald, is voorbijgereden) ........ .
Automerken zijn mannelijk: der Porsche (onderwerp) hat den BMW (lijdend voorwerp) überholt;
überholen: inhalen (voorbijrijden)
aufholen: ten opzichte van de ander (bijv. een auto) dichterbij komen (ook: een inhaalslag maken/inlopen)
einholen: op dezelfde hoogte geraken
ausholen: uithalen (aanvallen met woorden of een klap )
foto: Jürgen Senz
© 2014 - NU Beter Duits is een initiatief van Martin van Toll Producties opgericht in samenwerking met Deutsch macht Spaß |