ziemlich: tamelijk (bijwoord)

De overige woorden (+kein) geven aan dat iets in het geheel als niet zinvol wordt gezien.

Na een bijwoord volgt geen verbuiging.

(Es macht) keinen Sinn: lijdend voorwerp.

(Ik vertel het) aan jou: dir, meewerkend voorwerp

Ich erzähle dir etwas (iets = lijdend voorwerp).

Habe ich dir das (lijdend voorwerp) schon erzählt?

umziehen: verhuizen (ook: omkleden)

müssen + toekomst: muss ... werden (lijdende vorm)

Dat moet nog gedaan worden. - Das muss noch gemacht/erledigt werden.

werden - wurde - ist (ge)worden

Die Ware wurde geliefert.

Die Ware ist geliefert worden.

scharf: pittig/heet (2e betekenis: scherp)

heiß: heel warm

hitzig: hitsig / driftig

reizend: charmant, bekoorlijk

reizen: prikkelen, irriteren, tergen