das Fahrrad: de fiets

das Rad: zowel wiel als ook kort voor das Fahrrad

mit: voorzetsel met de 3e naamval - mit dem Fahrrad fahren

der Bus: mit dem Bus fahren

der Zug: mit dem Zug fahren

die (Straßen)bahn: mit der Bahn fahren

In dagelijks taalgebruik bedoelt men met die Raststätte een wegrestaurant.

die Raststätte: van het werkwoord rasten = verouderd voor uitrusten, wordt nog wel bij wandern, dus lange wandelingen gebruikt (der Rastplatz: picknickplek).

Die Stätte = verouderd voor plek/plaats is in dagelijks gebruik: die Stelle, der Platz; afgeleid van die Stätte: die Stadt.

benzinepomp: die Tankstelle (spreektaal: die Tanke)

parkeerplaats: der Parkplatz

pretpark: der Freizeitpark, der Vergnügungspark

Ganz bestimmt: zeker weten / absoluut / zeer beslist.

Vaak hoor je de combinatie 'Nichts zu danken, gern geschehen.': Geen dank, graag gedaan.

Sinds enkele jaren is een kort 'Gerne' in zwang geraakt.

der/(m)ein Freund: mannelijk persoon

hier lijdend voorwerp: meinen Freund

das Kino: met het voorzetsel vor in een plaatsbepaling (waar ontmoet ik hem?) hier 3e naamval, vor dem Kino