8282 actieve gebruikers Inloggen bestaande gebruiker Aanmelden nieuwe gebruiker Naar mobiele versie |
||||
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
........ deine Mutter, dass du bei uns bist?
Wissen heeft een onregelmatige vervoeging (net als sollen, wollen, mögen en dürfen):
ich weiß
du weißt
er/sie/es weiß (deine Mutter - sie weiß)
meervoud: wir wissen, ihr wisst, Sie/sie wissen
(Nederlandse vrouwen) ........ haben oft einen Teilzeitjob.
Die Niederländerin - die Niederländerinnen, volgens de hoofdregel meervoud:
vrouwelijke woorden krijgen -en (Frauen) of -n (Regeln, Nummern).
Eindigt het woord met de vrouwelijke uitgang -in dan is het meervoud + -nen. Die Lehrerin - die Lehrerinnen.
In dem lustigen Lied 'Schnappi, das kleine Krokodil' heißt es:
Ich komm' aus Ägypten, das liegt (aan de) ........ Nil (m); zuerst lag ich in ........ Ei.
an: 3e of 4e naamval
liegen drukt rust uit, dus 3e naamval
der Nil - es liegt an dem = am Nil
das Ei: es lag in einem Ei
In beide gevallen kun je vragen 'waar ligt het?': 3e naamval.
De meeste rivieren zijn vrouwelijk: die Maas, die Mosel, die Donau.
Enkele, meestal grote, rivieren zijn echter mannelijk: der Rhein, der Main, der Rio Grande en enkele meer.
'Schnappi, das kleine Krokodil' stond vier weken nummer 1 in de Nederlandse hitparade. https://www.youtube.com/watch?v=wcibw-m8tRk
"In diesem Café gibt es auch kleine Mahlzeiten. Sollen wir dort etwas essen?"
A: "Ja, gern. Ich habe Lust auf einen Strammen Max."
B: "Und ich nehme einen Windbeutel."
Persoon A wil een ........ en persoon B een ........ .
broodje ham: das Schinkenbrötchen
pannenkoek: der Pfannkuchen (wordt in sommige regio's ook voor Berlijnse bol gebruikt)
loempia: die Frühlingsrolle (tegenwoordig ook die Lumpia)
hotdog: der Hotdog
Schinken-Käse-Sandwichtoast
Käsesoufflé: in Duitsland is dit het kleine Franse ovengerecht Soufflé au fromage. De Nederlandse snack kaassoufleé wordt niet aangeboden.
das Café - In een 'Café' bestelt men overwegend koffie/thee en gebak, maar vaak kun je ook kleine hartige gerechten nuttigen.
© 2014 - NU Beter Duits is een initiatief van Martin van Toll Producties opgericht in samenwerking met Deutsch macht Spaß |