das Loch - die Löcher: meervoud als Bücher, Dächer, Länder

der Locher: perforator (das Papier lochen)

De overige woorden bestaan niet.

Jemandem ein Loch/Löcher in den Bauch fragen / jemanden löchern:

iemand het hemd van het lijf vragen.

Ich möchte: om iets verzoeken, ik zou graag willen.

Möchten wordt alleen in de tegenwoordige tijd gebruikt. Het stamt oorspronkelijk af van het werkwoord mögen.

Mögen: lusten (ook houden van, een persoon graag mogen).

Mögen is onregelmatig; tegenwoordige tijd:

ich, er, sie, es mag

wir, sie, Sie mögen.

unbedingt: per se / zeer beslist

sowieso: toch al

überhaupt: versterking (helemaal/helemaal niet), tenminste

außerdem: bovendien

das Foto, das Selfie, das Smartphone, das Telefon

Der Drachenfels: eine der meistbesuchten Attraktionen für Tagesausflügler am Rhein. Gilt als 'Hollands höchster Berg', weil viele Besucher aus den Niederlanden kommen.

Bij de beoordeling van deze aangelegenheid moeten we rekening houden met de moeilijke omstandigheden.

In berücksichtigen herken je het woord die Rücksicht.

Het ook in Nederlands gebruikelijke woord rücksichtslos (nalatig, geen rekening houden met anderen) is uit het Duits overgenomen.

Achteraf beoordelen: nachher / im Nachhinein beurteilen (evaluieren).

Van te voren bekijken: vorher/vorab ansehen/anschauen.