Ich freue mich, ........ begrüßen zu dürfen.
Ich freue mich (ik ben verheugd). + Ich begrüße Sie.
ich: onderwerp
Sie: lijdend voorwerp
Ihnen: 3e naamval
Wir haben Ihnen ('aan u': meewerkend voorwerp) Bescheid (lijdend voorwerp) gesagt.
(Hang het schilderij alsjeblieft boven de bank.)
Hänge das Gemälde bitte über ........ Sofa (das).
über: 3e of 4e naamval
Ga het schilderij ajb boven de bank hangen.
Het schilderij wordt opgehangen, dus verplaatst, derhalve 4e naamval.
Vergelijk
Das Bild hängt über dem Sofa: toestand, dus 3e naamval.
Ich sammle altes Blechspielzeug und gehe dafür oft zu Versteigerungen.
die Versteigerung: ........
die Versteigerung, die Auktion
werkwoord steigern: verhogen, op een veiling wordt de prijs met elke bieding hoger
boedelverkoop: (privater) Verkauf bei Wohnungsauflösung / Haushaltsauflösung
verzamelbeurs: die Sammlermesse
rommelmarkt: der Flohmarkt, Trödelmarkt
(der Rummelplatz: kermis - der Rummel: drukte, veel mensen)
Het spijt me dat ik te laat ben.
Es tut mir leid: standaardzin met de 3e naamval.
Ich bin zu spät.
sich verspäten (wederkerig): ich verspäte mich, er verspätet sich;
Es tut mir leid, dass ich mich verspätet habe.