Met sollen vraag je wat de ander graag wil:

Soll ich das für dich tun? - Wil je dat ik dat voor je doe?

Sollen wir das tun?: Vind je dat we dat moeten doen?

Dus om te vragen of men samen iets zal doen, vergelijkbaar met het Nederlandse "Zullen we?". Als je een voorstel doet of een gezamenlijke actie wilt bespreken.

Een alternatief m.b.t. toekomst: Was werden/wollen wir morgen machen

würden: zouden (aanvoegende wijs)

gehen: lopen (dus niet voor de toekomst)

die Grundlage: de basis

der Grund - die Gründe: reden - redenen (op grond waarvan iets gebeurt).

der Grundriss - die Grundrisse: grondplan(nen) (tekeningen van gebouwen of terreinen).

gokhal: die Spielhalle

prijsvraag: das Gewinnspiel, das Preisausschreiben, der Wettbewerb

concurrentie: der Wettbewerb, die Konkurrenz

wedstrijd (competitie): der (sportliche) Wettbewerb, der Wettkampf

weddenschap: die Wette

Het juiste antwoord is dus de ‘foute zin’. Der / ein Ballermann: zuipkroeg (oorsprong is een roemruchte kroeg op Mallorca met deze naam). Je komt deze uitdrukking vaak tegen als het om luidruchtig vermaak met alcohol gaat.

Schöne Bescherung: afgeleid van die Bescherung = cadeauverdeling op 24 december.

Der/das Schlamassel: sores, im Schlamassel sitzen (in de penarie zitten).

Voll daneben: helemaal fout gelopen (völlig schief gelaufen).

Ook: Je zit er helemaal naast.

Ook vaak gebruikt wordt de uitdrukking: "Da haben wir den Salat."