Mein deutscher Freund: onderwerp, 1e naamval.

Na (m)ein krijgt het bijvoeglijk naamwoord de uitgang van der

der Freund - ein/mein deutscher Freund.

essen-aß-gegessen

Sterke werkwoorden met -e-/i- wisseling:

ich esse, du isst, er isst

dürfen: mogen (toestemming hebben)

Man darf nicht: het is volgens de wet verboden, je kunt een boete krijgen.

sollen: moeten op grond van een opdracht - Meine Mutter hat gesagt, ich soll warten.

mögen: graag mogen, willen

müssen: noodzaak - Ich muss mich beeilen, sonst komme ich zu spät.

De verschillende toepassingen van sollen zijn lastig te onderscheiden.

Man soll nicht: men behoort niet. Het klinkt weliswaar als een 'bevel' maar in combinatie met man behelst het een algemene regel. Man soll nicht lügen: je hoort niet te liegen.

De uitdrukking heeft een licht denigrerende toonzetting.

aan de beterende hand zijn: auf dem Wege der Besserung sein (formeel), in spreektaal ook 'über den Berg sein'

in het wilde weg ageren: aufs Geratewohl handeln / ins Blaue hinein (op de bonnefooi)

op een hellend vlak zijn (figuurlijk): sich auf einer schiefen Ebene / auf glattem Parkett / auf dünnem Eis befinden

houten pad langs het strand: der Holzbolenweg

Een opgavesuggestie van Anton Swart.

De juiste keuze is dus het foute woord:

die Anstalt - de instelling.

Alle drie woorden zijn gebruikelijk in dagelijkse taal.

Een advertentie plaatsen: eine Anzeige/eine Annonce/ein Inserat aufgeben/setzen/schalten of alleen het werkwoord (in der Zeitung) inserieren/annoncieren.

2e betekenis van die Anzeige: aangifte bij de politie.