Das Zuhause, (m)ein Zuhause: mijn thuis, afgeleid van das Haus, de -e is een oude vorm.

Betekenis 1

Ein schönes Zuhause (een mooie woning): het bijvoeglijke naamwoord krijgt de uitgang van 'das'.

Betekenis 2 zoals di Caprio hier bedoelt (hij kwam er vaak op bezoek bij zijn oma): die (zweite) Heimat.

Fragen is een werkwoord met de vaste 4e naamval:

Ich frage sie, Sie / ihn / meinen Bruder.

 

Fragen (een vraag stellen) en bitten (verzoeken) zijn veel voorkomende werkwoorden die met de 4e naamval combineren.

Ich frage dich / ihn / den Lehrer.

Ich bitte Sie / meinen Vater.

Zie voor verdergaande uitleg ook menupagina 'Overzicht Duitse Grammatica (extra tips)': Verschil Nederlands-Duits m.b.t. het ontleden van zinnen.

dürfen - durfte - gedurft: mogen (toestemming hebben)

mögen - mochte - gemocht: houden van, lusten

 

die Gefahr: vrouwelijk, net als die Gewalt en die Geduld

wegen der Gefahr (2e en 3e naamval)

Er hat seine Arbeitsstelle gekündigt.

Bei seiner vorigen Stelle wurde ihm gekündigt.

 

entlassen: ontslaan

Wurde er von seinem Chef entlassen oder hat er selber gekündigt?

absagen: afzeggen / cancelen

aufsagen: (een gedicht) opzeggen / declameren