Man könnte fast meinen, ........ Frühling hätte schon angefangen!
De namen van jaargetijden zijn mannelijk:
der Sommer, der Frühling, der Herbst, der Winter.
Man könnte fast meinen: Je zou bijna kunnen denken.
afb. Clipartsfree.de
Im Radioprogramm 'Met het oog op morgen' wird seit Jahrzehnten das Lied 'Gute Nacht Freunde' gespielt, mit der Zeile:
"Was ich noch zu sagen (aanvoegende wijs: had) ........ . "
Deze regel uit een lied van de Duitse singer-songwriter (Liedermacher) Reinhard Mey staat in de conjunctief: Wat ik nog zou willen/kunnen zeggen.
ich hatte: verleden tijd
ich habe: tegenwoordige tijd
Der Sohn ist (groter dan) ........ sein Vater.
groot - groter dan - het grootst: groß - größer als - am größten
Der Sohn ist größer als der Vater.
Koppelwerkwoord ist: beide woorden staan in de 1e naamval.
De vergrotende trap wordt verbonden met als.
Ebenso/genauso groß wie: bij een overeenkomst gebruik je wie.
In spreektaal hoor je echter ook: größer wie, net als Nederlanders vaak (foutief) zeggen groter als.
Ich möchte gerne (een blikje) ........ Fanta.
die Dose Fanta: het blik(je) Fanta
der Karton: de kartonnen doos
die Kiste: het krat, de kist
der Kasten (voor flessen): het krat