De BMW (auto) rijdt harder dan 200 kilometer per uur.
........ BMW 'Gran Tourer' fährt über 200 Sachen!
Merknamen van auto's zijn mannelijk, dus: der BMW.
Das Motorrad (motor(fiets)) is echter die BMW.
200 'Sachen': spreektaal voor km/h (kaa-em-haa): Kilometer pro Stunde.
Die Gruppe Silbermond singt:
Ich habe (een) ........ Schatz gefunden und (die) ........ trägt (jouw) ........ Namen.
ich: onderwerp in deel 1 (Ich habe gefunden)
Schatz is lijdend voorwerp: einen Schatz
Na und begint een 2e zin met Schatz als onderwerp:
der Schatz trägt (deinen Namen = lijdend voorwerp)
der Schatz: mannelijk woord, stam van het werkwoord (schätzen);
andere woorden met de uitgang -tz: der Platz, der Blitz, der Sitz, der Witz
der Name: bijzondere vervoeging
des Namens
dem Namen
den Namen
Wir kennen das Problem und werden dementsprechend handeln.
dementsprechend: ........ .
We zullen (dien)overeenkomstig handelen.
2e toepassing voor entsprechend = overeenkomend. Wir schicken Ihnen das entsprechende (bewuste) Dokument.
eveneens: ebenfalls, auch
tegensprekend: widersprechend
tegemoetkomend (letterlijk en sociaal): entgegenkommend (welwillend/tegemoetkomend net als in het Nederlands)
Er hat seinen Job (opgezegd) ........ .
Er hat seine Arbeitsstelle gekündigt.
entlassen: ontslaan
Wurde er von seinem Chef entlassen oder hat er selber gekündigt?
absagen: afzeggen / cancelen
aufsagen: (een gedicht) opzeggen / declameren